Locuzioni, modi di dire, esempi
non capisco assolutamente niente = ich verstehe gar nichts mehr
|| come se niente fosse = mir nichts, dir nichts
|| non fa niente = das macht nichts
|| non mi importa niente = das bedeutet mir nichts
|| non mi importa niente = das ist mir wurst
|| non meno di, niente meno che = nicht weniger als
|| da niente = geringfügig
|| niente affatto = durchaus nicht
|| nient'affatto = gar nicht
|| nient'altro = nichts Weiter
|| non c'è niente da fare = es hilft nichts
|| non c'è niente da fare = das ist nichts zu machen
|| niente affatto = nicht die Bohne
|| niente al di fuori dì, nient'altro che = nichts als
|| niente meno che = sogar
|| niente di particolare = nichts Besonderes
|| niente storie! = keine Geschichten!
|| per niente = [invano] vergebens
|| per niente = nicht im Geringsten
|| per niente = nicht im mindesten
|| non ci si può fare più niente = daran gibt es nichts zu rütteln
|| non so proprio niente = mein Name ist Hase