potere  
verbo transitivo

1 [avere la possibilità] können, vermögen.
2 [avere il permesso] dürfen.
3 [dovere] sollen, müssen.

Locuzioni, modi di dire, esempi

affamato di potere = machthungrig || posso esserLe d'aiuto? = womit kann ich Ihnen dienen? || può darsi = es könnte sein || può darsi che = es kann geschehen, dass || essere al potere = an der Macht sein || posso esserle d'aiuto? = kann ich Ihnen behilflich sein? || potere assoluto = absolute Gewalt || potere assoluto = unumschränkte Gewalt || può darsi = es mag sein || potere esecutivo = Exekutivgewalt f || potere esecutivo = vollziehende Gewalt || non poter fare a meno di = nicht anders können als || non poter fare a meno di qualcosa = etwas nicht lassen können || non poter fare a meno di qualcosa = sich etwas nicht versagen können || non ci si può fare più niente = daran gibt es nichts zu rütteln || potere giudiziario = richterliche Gewalt || potere legislativo = Legislative f || potere legislativo = gesetzgebende Gewalt || non si può negare che = es kann nicht geleugnet werden, dass || posso?, è permesso? = darf ich? || questo non me lo posso permettere = das kann ich mir nicht leisten || questa te la puoi risparmiare = das kannst du dir schenken || non poter sopportare qualcuno = jemandem nicht grün sein || potersi fidare ciecamente di qualcuno = mit jemandem Pferde stehlen können || si salvi chi può! = rette sich, wer kann!